2011年4月30日土曜日

こいつはFUTENGだ!!!

神戸元町駅の近所で見つけました。

チェーンの感じからして、まさかの二輪駆動自転車です。

こんなものが必要なのか?

遊び心から産まれた産物なのでしょう。

FUTENG国宝に認定!!!

Found in the near Motomachi Station, Kobe.

Perhaps two-wheel-drive bicycle.
 
Why do we need something like this?

What a product born from the sense of fun.

Recognized as a national treasure FUTENG! ! !

2011年4月24日日曜日

FUTENG!!!!!!


私もFUTENG。あいつもFUTENG。

そんなこんなで気付いた頃にはいつのまにやらあなたもFUTENG。

I'm FUTENG. You are FUTENG.
We are FUTENG.Year!!